Posted by raffmanga on Jul 29, 2015 in Asami-sensei no Himitsu | 60 comments
oh same mangaka of Kore wa Koi no Hanashi, Chika never disappoint me when it comes to art, but the ending of KWKNH was a little bit rushed and lack of romance, maybe because of the huge age gap difference.
so is this kind of a reverse harem? lots of bishies appeared in just 1st chapter.. looks interesting, after HNR, i supposed this will be another student-teacher relationship, and i also want to know what’s that Asami-sensei’s secret! after he kissed the MC girl, he blushed like a tomato! lol 😀
Thanks RAFF for this new one!
hope someone will translate it..
For anyone wondering what is sensei’s secret : he is a virgin (doutei).
oh i see..
that’s why he’s so embarrassed after he kissed the girl!
thanks for the info Astraalee!
can you translate this chapter or write a summary for this??
i love chika and her art!
Here is a short list of what I understood of Chap 1 so far (excuse the names though).
1. Asami-sensei knows our main girl character in the past. But she doesn’t remember. He was disappointed to find out she didn’t come to this high school for him.
2. Our main girl has a crush on Komori-kun(not sure if name is correct), the student who finds out sensei’s secret. He also went to cram school with her, and is part of the reason she attends this high school (her childhood friend, was the other).
3. Sensei may use to have health issues or something else that required him to visit the hospital, which is how he knew our main girl.
4. Our main-girl used to be quite well-known, though I’m not sure in which sense, as it was the aunty nurse who made the ambiguous comment.
5. Sensei has feelings for our main girl, and Komori-kun was the one who realized that sensei was the ‘type to tease the girl he likes’.
6. Komori-kun is aware of the main girl’s feelings for him, though I’m not sure if he likes her back. But he is aware of his immense popularity and warned sensei to stay away from his ‘fan’. He also told sensei that the main girl has a crush on him, which shocked sensei.
7. At the end sensei states that his nice guy image was a farce, he comments something along the lines of: ‘it’s okay if you know my secret, I think I’ve figured out one of yours as well, sensei, you’re a virgin aren’t you?’
Anyways that’s what I got, I’m 90% sure this is accurate, but I really hope someone would translate this. I would translate it, but there are parts that I don’t quite understand, and I also can’t translate the names well…
So someone talented out there, onegaishimasu!
Edit: Just realized someone translated it, thankyou thankyou thankyou.
thanks raff for the scans, thanks dola1953 for the translation, but the translation is incomplete, hope someone make a complete translation of it so we can understand it better. 😉
I LIKE THIS! too bad the translation is incomplete,, please someone translate it completely…. :/
I understand that translaing can be hard, but there is no point in translating if it’s going to be full of “holes”. Once you’ve mastered some of the language then translate otherwise it’s dispoointing for us fans who want the full translations. I do thank you for translating what you could, but please consider the inconvinience it is for us to only get to read incomplete translations!
here’s the COMPLETE translation http://www.mangalator.ch/show.php?gallery=3720&image=116994&translation=8675 made by Scilyvie
I am so sorry for the harsh comments. I just saw the comments at the bottom and I would like to apologize! And thanks for the complete Scilyvie!
can someone please tell me when is the next chapter will be released ?? it’s really interesting manga ,I am looking forward to it
That one looks interesting! Thank you for summaries and translation. Looking forward for more.
when will this manga be updated ???
thank you so much <33
Hope this one will be as i expected..
I WANT MORE
This manga is so cute so far, I can’t wait to read more~ Thank you Raff ^_^
please update ^^
I’m trying to read this manga and when I click on the captions to read I keep being transported to a doctors website or weight loss. Is anyone else having this problem? Has someone added a link to the pages?
THANK SO SO MUCH !!!!
i love this manga, the characters are so cute and intersting.
ASAMI IS SO HANDSOME, OHHHHHHHH MY GOD!!!!!
so he fell in love with her whane she was 4 and he was 15??? really unbelievable
i’m looking forward to see how it happened!
thanks again and happy new year!!!
This manga is H.I.L.A.R.I.O.U.S.
I’m glad I stumbled upon it ^^ Thank you Raff, and thanks for the translations!
Is there a way to subscribe to this manga?
when will chapter 4 be released??
When will be the chapter 4 released please?? I love this manga
I’m so curious, but no choice other than patiently waiting for someone to translate it
hope someone will translate chapter 4.
please update :-:
I think there are missing pages in the chapter 5 raw at the beginning? Because it feels like I started reading at a random page…
ok, I will check it
hi, when will you post chapter 5???
I am into this manga and this is the only site I can check.
thank you for your hard work every day!!!
Why the update of chapter 5 has disappeared?
I will add scans one more time, I didn’t add some pages
thanks for the translation.
if the herione breaks up with sensei then she shouldnt go out with that kobayushi as that will show just how dumb she is and doesnt deserve a guy like sensei.sensei is atleast serious.and the other guy just doesnt want to get his fan snatched away.hope she atleast has an eye for understanding a persons true feelings yeah but the problem here is she doesnt even herself understand what to do.so can expect that……….
The chapter 5 it isn’t updated correctly, can you fix it please?
OMG!! I trully believe that sensei is in love with Sacchi. Waiting 12 years for the person you love is really an impressive prove. But on the other hand he’s like a SUPER SADIC!! Well, this is gonna be interesting XD
Oh, by the way thank you for the hard work Raff
Hmm I’m curious to know the story from the past. I bet it’s a beautiful one. Thanks Raffmanga <3
omg he is a loli.. #flies
now i have two ships, Asami x Sacchi and Hokuto x Yuki-chan! haha i think hokuto and yuki will be a good pair too.
thanks Raff for the update!
guys i have recommended manga for you all,,the story so kawaiii seems like last game,,if you all interested,,try it Kimi no Koto nado Zettai ni ^^
Raff when will you be uploading the new chapter. i thought it was out on April 28th???? thanks so much
Asami-sensei is dang so hot! thanks RAFF!
Raff!!!! thank you so much for this delicious chapter, especially with Asami!!!
i’m waiting the translation to confirm that she starts to remember little by little her past with Asami.
but no doubt there will not be further hot pages, the mangaka usually write soft manga, but i hope the story will be really intersting.
Wahaha ha ❢
o/⌒( ´ ∀ `)つ〃
oh my god!!!
Asami and Sachan are too much for me!!!
how will he show her his virginity????
i’m too curious!!!
I love this manga, please Raff, continue to update it!!!
and thank you so muchhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Hi, any new about the new chapter?
I’ll add it soon
I’ll wait 😉
Thank you for the new update and Senichi15 for the quick translation, great work!
I like it .. Their relationship gets better Sacchan she looks happy around Sensei, but as common when there’s thing getting nice sooner there’s a problem will appear, that Etai and the sport committee girl(don’t remember her name) looks fishy
thank you raff for the new chapter and welcome back!!! we missed you a lot this days!
Yeaaah, new chapter, thank you raff, I’m happy! And welcome back!!
where can I find chapter 11? please help me!
How do I read the chapters? like, where do I click? lol
ive never used this site before, where do i click to begin reading???
Your email address will not be published. Required fields are marked *
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>
Copyrights and trademarks for the manga, and other promotional materials are held by their respective ownersand their use is allowed under the fair use clause of the Copyright Law. © 2016 Raffmanga.ch.Current Time is GMT 20:27.