Kimi Tsunagi Hotaru
Have fun!
Translation:
chapter 7 English translation by Myrre new
chapter 6 English translation by Myrre
chapter 5 English translation by Myrre
chapter 4 English translation by Myrre
chapter 3 English translation by Myrre
chapter 2 English translation by Myrre
chapter 1 English translation by Myrre
Japanese raws:
chapter 7 here end
chapter 6 here
chapter 5 here
chapter 4 here
chapter 3 here
chapter 2 here
chapter 1 here
Other names:
君繋ぎホタル
that was so cute<3 will there be more of this story?(:
will be
please translate this one to english!! >..<
dat girl gonna be his bride in the future… b going by how things are going right now…. they understand each other… they understand the pain of being alone and the feeling of being needed by others….
This series is cute
thank you for uploading it. 
No problem
this manga is adorable and I love it so much!!<3 Thank you for the updates and do you know when ch. 5 comes out?(:
P.S. I also think that the black haired boy in the girl's class that was mean to her was only being a jerk since he likes herxD i hope we get to see more of him soon!
Enjoy
cute! o(≧∇≦o)
^^
First time posting here. I don’t normally do shoujo, but like this one quite a bit. Big thanks to Raffmanga for the scans and Myrre for the translations.
You’re welcome! I’m glad you liked it.
Thank you for translating Myrre and thanks for the updates raffmanga!:D
No problem. ^^
Thank you Myrre for the translations. It is wonderful understanding what they are talking about. The manga is very cute and I love it. For some reason i love the stories with older guys and younger girls, it is forbidden yet so pure. LOL I know, my friends know me of an oji ji lover. But how can I help it when the manga-ka draw the older guys soo hot.
You’re welcome! I’m fine with the age gap, but it feels awkward seeing them together when Hotaru’s only 9… I wonder if we’ll get a time skip… XD
I don’t know where this is going… I just wish the author didn’t make the main girl a 9 year old girl. However, the age gap is really not big, it just seems big because of the girl’s current age. She should still be playing, not the focus of potential romance between her and the main guy.
My father was already in college while my mother was a 6th grader, ha ha. in the end, they met and got married.
Same here! I would’ve been okay with it if they were both older (but kept the 6 year age gap). Having Hotaru as a 9 year old is a little awkward… XD
awwh i fee bad for the black haired boy that likeS hotaru (the main girl)!>.< Hopefully he gets to at least tell her how he feelsxD
so hotaru’s real name is AKARI.
it ended??! so fast!!
it ended in a blink of an eye!! and I thought, it’s getting good too..
感動だ!!!thank you!!!
Thank you for the raws and translation <3 very heartwarming story!!! THanks!!!!
It’s nice and sweet…. but…. the age of Hotaru , a 9 year old girl, makes the romance a bit awkward….I wish there was a time skip, and Hotaru is already a 16 year old, and the main guy’s 22, and they’re still together.
oh my i loved this story even though there was an age gap for some reason to me it was not weird, i actually thought this writer was a genius even though it was short it was very much full of pure innocent love, also this manga not as other mangas i have read this didn’t feel incomplete. i really love this story.
so cuteee …
I hope there will be a sequel ..